Bulletin de la Montagne Sainte-Genevieve tIV 1904 - http://www.archive.org/details/bulletindelamont04comi

— 47 —

ANMVEKSAIKh UE LA DÉDICACE (i DE SON ÈoLISK 4 SEI'TEMIJRK I-') I 740 (3) DANS LA 4S' .} VNNÉE DI. SO.N AOK

REyt'II.ScVT IN PACE

Aminculo et Pastori

a vi ti nt iss in; o.....(5)

Sepotes ct \'ieur i i (o) I)c . .

et Magne (7) Presbyteri (S)

iV ternit in gra t i aniini munit (u)

men t uin nuerentes posuerc (io)

Cette dalle mesure 1 m. 32 de longueur sur o m. 66 de largeur. Sur celle de gauche, qui ferme la tombe du R. P. Antoi.nl-Nicolas Collet-Duqi-esnay (11), on déchilfre :

D. O. M.

CY Ol ST

révérend père Antoine-Nicolas Collet Di qiksnay chanoine régulier

DE LA CO.NGKÈGvTION (12) DE FRANCE (i3) l'H I El RE ( 14) CIRÉ DE CLITE PAROISSE

1 JiJ\t.act tittre fa rt n I k. ses, «Lin» M. Cocheris, ouv. i to. (i . . t ttittm bre, ilan» M Coilieriv ouv. Utr. 311. dans M C • herl». ouv. cit. I Chijfrti tit blan , d .in» M C oi lier U, ouv. c 11 < •. -, Ai Ai, dans M t'oclu-ri» ouv cité.

6 Xepotti l'i am ilan» M. C i heu» ouv. nte.

7 .ll-x«. dam M t" then», uv. utr

I l'rtsbjrltr, dan» M <_ ci lient, «nv titr

y .V.ttrtt. grat att manu ilan» M t ot lien» miv i te

10 Mtntum mt r/tt I . foi data M t * ln m, «uv t te

1, .// Al toitg régalien ne li»; ie pa» ila « M . ( i. lier inv. ill.

11 (- 'UrCh'atl n ile» i lia i ilnr» rr,{till-r» ile l' r ll ile --au1 \ u^u-1 ll il te C ti*/r rJ/i'K dt I-ra tt.t d nt I abbaye tle Sainte lien-vieve était le i l.ef lieu

l| sti



	— 47 — ANMVEKSAIKh UE LA DÉDICACE (i DE SON ÈoLISK 4 SEI'TEMIJRK I-') I 740 (3) DANS LA 4S' .} VNNÉE DI. SO.N AOK REyt'II.ScVT IN PACE Aminculo et Pastori a vi ti nt iss in; o.....(5) Sepotes ct \'ieur i i (o) I)c . .

	et Magne (7) Presbyteri (S) iV ternit in gra t i aniini munit (u) men t uin nuerentes posuerc (io) Cette dalle mesure 1 m. 32 de longueur sur o m. 66 de largeur. Sur celle de gauche, qui ferme la tombe du R. P. Antoi.nl-Nicolas Collet-Duqi-esnay (11), on déchilfre : D. O. M. CY Ol ST révérend père Antoine-Nicolas Collet Di qiksnay chanoine régulier DE LA CO.NGKÈGvTION (12) DE FRANCE (i3) l'H I El RE ( 14) CIRÉ DE CLITE PAROISSE

	1 JiJ\t.act *tittre* fa rt n I k. ses, «Lin» M. Cocheris, ouv. i to. (i . . t *ttittm* bre, ilan» M Coilieriv ouv. Utr. 311. dans M C • herl». ouv. cit. I Chijfrti tit blan , d .in» M C oi lier U, ouv. c 11 < •. -, Ai Ai, dans M t'oclu-ri» ouv cité. *6 Xepotti l'i* am ilan» M. C i heu» ouv. nte. 7 .ll-x«. dam M t" then», uv. utr I l'rtsbjrltr, dan» M <_ ci lient, «nv** titr y .V.ttrtt. grat att manu ilan» M t ot lien» miv i te *10 Mtntum mt r/tt I . foi* data M** t * ln m, «uv t te II t ill.t 1>U j ie»nay «1 i.l.t. Ir u «e\| tembro I y i Jai nu » I Urre¹ . t • j; veilla -iimt .Médard q k i\|ur\|«\| c moi» I mourut p< u tir t< 11\|>» apt. t < u i -t' lat i 1, .// Al *toitg* *régalien* ne li»; ie pa» ila « M . ( i. lier inv. ill. 11 (- 'UrCh'atl n ile» i lia i ilnr» rr,{till-r» ile l' r ll ile --au1 \ u^u-1 ll il te *C ti/*r rJ/i'K dt I-ra tt.t* d nt I abbaye tle Sainte lien-vieve était le i l.ef lieu l\| sti