Apothicaires

NOTES DE L'INTRODUCTION

Dit des Patenostres, cité par Emile ROY, préface de Promptuaire

des médecines simples en rithme joieuse de Thibault

LESPLEIGNEY, nouvelle édition publiée par Paul DORVEAUX,

Paris, 1899, p. XIV.

Le Dictionnaire de la langue française, Le Robert, Paris, 1985,

traduit apothêkê par boutique, mais le récent Dictionnaire historique

de la langue française de 1992, a remplacé boutique par magasin.

E.H. GUITARD, " Apothicaire n'est pas boutiquier ", Rev. Hist.

Pharm., 1949, n° 125, pp 512-521.

P. RAMBAUD, La pharmacie en Poitou jusqu'à Fan Xl, Poitiers,

1907, pp ll et 12.

René de LESPINASSE, François BONNARDOT, Histoire générale

de Paris, Les métiers et corporations de la ville de Paris, XIlle

siècle, Le livre des métiers d'Etienne BOILEAU, Paris, 1879, p. 267.

Apoticaresse est cité dans les Statuts de la Faculté de médecine de

Paris de 1271 (t.I, p. 3).

Selon Emile Roy (cf. ci-dessus note 1, p. VII) l'exercice des " arts

mécaniques ", métiers méprisés, était permis aux femmes à cette

époque. Il cite les comptes de l'hôtel de Mahaut, comtesse d'Artois

et de Bourgogne, mentionnant : en 1310 Jehanne l'espieière à Paris

et Margherite la barbière, en 1312 Isabel Vapotikairesse, en 1319

Perronnele l'erbiere, en 1329 Merguere l'erbiere du Petit-Pont, etc.

Notons qu'Emile Roy se réfère à des statuts de 1350 (?) au lieu de

1271.

apothicaire, Ordonnance de la Faculté de médecine, 1322, (t. 1,

p. 3).

appoticairerie, Lettres patentes de Philippe VI, du 22 mai 1336,

A.N., Châtelet de Paris, Y4, fol. 31 (Livre vert viel 2^e).

Voir t. I, p. 6.

Voir 1.1, p. 14.



	1

	NOTES DE L'INTRODUCTION Dit des Patenostres, cité par Emile ROY, préface de Promptuaire des médecines simples en rithme joieuse de Thibault LESPLEIGNEY, nouvelle édition publiée par Paul DORVEAUX, Paris, 1899, p. XIV. Le Dictionnaire de la langue française, Le Robert, Paris, 1985, traduit apothêkê par boutique, mais le récent Dictionnaire historique de la langue française de 1992, a remplacé boutique par magasin. E.H. GUITARD, " Apothicaire n'est pas boutiquier ", Rev. Hist. Pharm., 1949, n° 125, pp 512-521. P. RAMBAUD, La pharmacie en Poitou jusqu'à Fan Xl, Poitiers, 1907, pp ll et 12. René de LESPINASSE, François BONNARDOT, Histoire générale de Paris, Les métiers et corporations de la ville de Paris, XIlle siècle, Le livre des métiers d'Etienne BOILEAU, Paris, 1879, p. 267. Apoticaresse est cité dans les Statuts de la Faculté de médecine de Paris de 1271 (t.I, p. 3). Selon Emile Roy (cf. ci-dessus note 1, p. VII) l'exercice des " arts mécaniques ", métiers méprisés, était permis aux femmes à cette époque. Il cite les comptes de l'hôtel de Mahaut, comtesse d'Artois et de Bourgogne, mentionnant : en 1310 Jehanne l'espieière à Paris et Margherite la barbière, en 1312 Isabel Vapotikairesse, en 1319 Perronnele l'erbiere, en 1329 Merguere l'erbiere du Petit-Pont, etc. Notons qu'Emile Roy se réfère à des statuts de 1350 (?) au lieu de 1271. apothicaire, Ordonnance de la Faculté de médecine, 1322, (t. 1, p. 3). appoticairerie, Lettres patentes de Philippe VI, du 22 mai 1336, A.N., Châtelet de Paris, Y4, fol. 31 (Livre vert viel 2^e). Voir t. I, p. 6. Voir 1.1, p. 14.